Summer Tribal - Ateliers
Samedi 13 Juin 2015
09h00 - 09h50 : ME01 - 12€ - 50" - Méditation avec Manou
bases de la méditation (tous niveaux)
fr: Réveillez votre corps en douceur pour bien profiter de cette journée de stages. Apprenez à vous centrer et à le rester tout au long de la journée. Un moment pour se relier à soi et aux autres.
basics on meditation (all levels)
en: Gently wake your boby up to be ready for the day. Learn how to tune in and stay tuned throughout the day. A moment to connect with yourself and with the others.
10h00 - 12h00 : AS01 - 35€ - 2hr - avec Alexis Southall
Une touche de folklore! (tous niveaux)
fr: Dans cet atelier nous allons faire un "retour vers le futur". Tout d'abord, déterrer les racines de notre danse - depuis les influences de la Haute Egypte et de l'Afrique du Nord, la technique de Jamila Salimpour et la danse orientale classique - pour la combiner avec la Tribale Fusion à l'approche contemporaine. Technique et exercices, suivis par une courte chorégraphie mêlant l'ancien et le nouveau.
Folk it! (all levels)
en: We are going back to the future in this workshop. Unearthing the roots of our dance - drawing influence
from Upper Egyptian and North African folk dances, Jamila Salimpour technique and straight up
bellydance, combining them with contemporary Tribal Fusion approaches. Technique and drills followed
by a short choreography blending the old and the new.
12h15 - 14h15 : AR01 - 40€ - 2hr - avec April Rose
Déplacements pleins de fantaisie (intermédiaire)
fr: Vous vous sentez bloqués même endroit ? Venez apprendre une danse avec de nombreux modèles de déplacements pour vous déplacer autour de la pièce tout en superposant des isolations. Rentrez à la maison avec une tête pleine d'idées nouvelles pour occuper l'espace.
Fancy Footwork (intermediate)
en: Feel stuck in one place? Learn a dance with many footwork patterns to move you around the room while layering bellydance isolations in your core. Go home with a head full of ideas for your feet.
14h30 - 16h30 : AS02 - 35€ - 2hr - avec Alexis Southall
Combinaisons sans Limites (tous niveaux)
fr: Le mot sans "bordure" suggère que le lien entre les deux choses n'est pas visible. Dans cet atelier, les élèves apprendront deux ou trois combinaisons qui mettent l'accent sur le dynamisme d'un mouvement continu et fluide comme l'eau ; et peut être utilisé pour l'improvisation ou inséré dans une chorégraphie. Nous allons travailler profondément à l'intérieur de l'organisme pour développer de fortes contractions musculaires et les appliquer à notre danse. Nous travaillerons des exercices ou la complexité sera ajoutée par le placement des bras, le déplacement, et le contraste des mouvements. Apportez un tapis de sol pour l'échauffement.
Seamless Combinations (all levels)
en: The word seamless suggests that the join between two things is not visible. In this workshop students will learn two or three combinations that focus on the dynamism of continuous movement and fluid, water-like quality; and can be used for improv or inserted into a choreography. We will work deep inside the body to develop stronger muscular contractions and apply this to our dancing. Combinations will be drilled and complexity added as necessary through the use of arm placement, foot patterns and contrasting movements. Please bring a mat for the warm up.
16h45 - 18h00 : ATS1 - 20€ - 1hr15 avec Manou et Colleen
ATS: Commencez, Révisez ! (débutants)
fr: Vous avez des bases d'ATS ou n'y avez jamais gouté? Pendant cet atelier nous allons détailler les mouvements de base et les premiers codes pour comprendre ce qu'il se passe au coeur d'une tribu ATS quand elle danse.
Lent: Taxeem, Bodywave, Reverse Turn
Rapide: Arabic, Reach and Seat, Double Bump, Egyptian ou Pivot Bump,
Apportez des sagattes si vous en avez.
ATS: Start, Review ! (beginners)
en: You have learn the basics of ATS or you have never tried? During this workshop we will go through the details of the basic movements and the first codes to understand what is going on inside an ATS tribe when it dances?
Slow: Taxeem, Bodywave, Reverse Turn
Fast: Arabic, Reach and Seat, Double Bump, Egyptian or Pivot Bump,
Bring your zills if you have some
bases de la méditation (tous niveaux)
fr: Réveillez votre corps en douceur pour bien profiter de cette journée de stages. Apprenez à vous centrer et à le rester tout au long de la journée. Un moment pour se relier à soi et aux autres.
basics on meditation (all levels)
en: Gently wake your boby up to be ready for the day. Learn how to tune in and stay tuned throughout the day. A moment to connect with yourself and with the others.
10h00 - 12h00 : AS01 - 35€ - 2hr - avec Alexis Southall
Une touche de folklore! (tous niveaux)
fr: Dans cet atelier nous allons faire un "retour vers le futur". Tout d'abord, déterrer les racines de notre danse - depuis les influences de la Haute Egypte et de l'Afrique du Nord, la technique de Jamila Salimpour et la danse orientale classique - pour la combiner avec la Tribale Fusion à l'approche contemporaine. Technique et exercices, suivis par une courte chorégraphie mêlant l'ancien et le nouveau.
Folk it! (all levels)
en: We are going back to the future in this workshop. Unearthing the roots of our dance - drawing influence
from Upper Egyptian and North African folk dances, Jamila Salimpour technique and straight up
bellydance, combining them with contemporary Tribal Fusion approaches. Technique and drills followed
by a short choreography blending the old and the new.
12h15 - 14h15 : AR01 - 40€ - 2hr - avec April Rose
Déplacements pleins de fantaisie (intermédiaire)
fr: Vous vous sentez bloqués même endroit ? Venez apprendre une danse avec de nombreux modèles de déplacements pour vous déplacer autour de la pièce tout en superposant des isolations. Rentrez à la maison avec une tête pleine d'idées nouvelles pour occuper l'espace.
Fancy Footwork (intermediate)
en: Feel stuck in one place? Learn a dance with many footwork patterns to move you around the room while layering bellydance isolations in your core. Go home with a head full of ideas for your feet.
14h30 - 16h30 : AS02 - 35€ - 2hr - avec Alexis Southall
Combinaisons sans Limites (tous niveaux)
fr: Le mot sans "bordure" suggère que le lien entre les deux choses n'est pas visible. Dans cet atelier, les élèves apprendront deux ou trois combinaisons qui mettent l'accent sur le dynamisme d'un mouvement continu et fluide comme l'eau ; et peut être utilisé pour l'improvisation ou inséré dans une chorégraphie. Nous allons travailler profondément à l'intérieur de l'organisme pour développer de fortes contractions musculaires et les appliquer à notre danse. Nous travaillerons des exercices ou la complexité sera ajoutée par le placement des bras, le déplacement, et le contraste des mouvements. Apportez un tapis de sol pour l'échauffement.
Seamless Combinations (all levels)
en: The word seamless suggests that the join between two things is not visible. In this workshop students will learn two or three combinations that focus on the dynamism of continuous movement and fluid, water-like quality; and can be used for improv or inserted into a choreography. We will work deep inside the body to develop stronger muscular contractions and apply this to our dancing. Combinations will be drilled and complexity added as necessary through the use of arm placement, foot patterns and contrasting movements. Please bring a mat for the warm up.
16h45 - 18h00 : ATS1 - 20€ - 1hr15 avec Manou et Colleen
ATS: Commencez, Révisez ! (débutants)
fr: Vous avez des bases d'ATS ou n'y avez jamais gouté? Pendant cet atelier nous allons détailler les mouvements de base et les premiers codes pour comprendre ce qu'il se passe au coeur d'une tribu ATS quand elle danse.
Lent: Taxeem, Bodywave, Reverse Turn
Rapide: Arabic, Reach and Seat, Double Bump, Egyptian ou Pivot Bump,
Apportez des sagattes si vous en avez.
ATS: Start, Review ! (beginners)
en: You have learn the basics of ATS or you have never tried? During this workshop we will go through the details of the basic movements and the first codes to understand what is going on inside an ATS tribe when it dances?
Slow: Taxeem, Bodywave, Reverse Turn
Fast: Arabic, Reach and Seat, Double Bump, Egyptian or Pivot Bump,
Bring your zills if you have some
Dimanche 14 Juin 2015
09h30 - 10h20 : ME02 - 12€ - 50" - Méditation avec Manou
méditation sur la puissance féminine (tous niveaux)
fr: Nous commencerons par quelques exercices spécifiques pour les femmes puis enchainerons deux méditations axées sur la puissance féminine.
meditation on the feminine power (all levels)
en: We will start with some specific exercises for women then two meditations on the feminine power.
10h30 - 12h30 : AR02 - 40€ - 2hr - avec April Rose
"Trap" Tribal Fusion (débutants/intermédiaires)
fr: Laissez la basse infecter vos os apprenez une danse avec des isolations incroyables, hip-hop-Rap-groovy, réservé aux adultes sur une music de "trap"* de folie !
*La musique "trap" a son origine dans les années 2000 et vient du hip-hop du Sud. Il se caractérise par son contenu lyrique agressif et le son, qui incorpore 808 sub-bass kick drums, double-time, triple-time, hi-hats, chant aigu en bas, synthétiseurs et des chaînes cinématiques.
"Trap" Tribal Fusion (beginners/intermediate)
en: Let the bass infect your bones and learn an Isolation-heavy, hip-hop-groovy, adults-only dance to a sick Trap* song!
*”Trap” music originated in the early 2000s from Southern hip hop. It is typified by its aggressive lyrical content and sound, which incorporates 808 sub-bass kick drums, double-time, triple-time, hi-hats, pitched-down vocals, layered synthesizers, and "cinematic" strings.
13h00 - 16h00 : AR03 - 55€ - 3hr - avec April Rose
Les Clés de la Création Dansée (débutant/intermédiaire)
fr: Apprendre les outils que les chorégraphes utilisent pour garder leur public en haleine, pour interpréter la musique et donner du sens à leurs danses. April Rose met certains de ces outils en pratique en enseignement des combinaisons de danse qui illustrent les concepts chorégraphiques de dynamique, de temps et d'espace.
The Tools of Dance Making (beginner/intermediate)
en: Learn the tools choreographers use to keep their audience engaged, to interpret music, and make meaning in their dances. April Rose puts some of these tools in practice by teaching dance combinations that illustrate the choreographic concepts of Dynamic, Time, & Space.
16h30 - 17h45 : ATS2 - 20€ - 1hr15 avec Manou et Colleen
ATS: dansez, respirez! (tous niveaux)
fr: A travers les mouvements de base, nous verrons ensemble comment placer notre respiration pour donner de l'intensité et de la puissance à notre danse.
ATS: dance it, breath it! (all levels)
en: Through basic movements, we will focus on our breathing to bring intensity and power to our dancing.
méditation sur la puissance féminine (tous niveaux)
fr: Nous commencerons par quelques exercices spécifiques pour les femmes puis enchainerons deux méditations axées sur la puissance féminine.
meditation on the feminine power (all levels)
en: We will start with some specific exercises for women then two meditations on the feminine power.
10h30 - 12h30 : AR02 - 40€ - 2hr - avec April Rose
"Trap" Tribal Fusion (débutants/intermédiaires)
fr: Laissez la basse infecter vos os apprenez une danse avec des isolations incroyables, hip-hop-Rap-groovy, réservé aux adultes sur une music de "trap"* de folie !
*La musique "trap" a son origine dans les années 2000 et vient du hip-hop du Sud. Il se caractérise par son contenu lyrique agressif et le son, qui incorpore 808 sub-bass kick drums, double-time, triple-time, hi-hats, chant aigu en bas, synthétiseurs et des chaînes cinématiques.
"Trap" Tribal Fusion (beginners/intermediate)
en: Let the bass infect your bones and learn an Isolation-heavy, hip-hop-groovy, adults-only dance to a sick Trap* song!
*”Trap” music originated in the early 2000s from Southern hip hop. It is typified by its aggressive lyrical content and sound, which incorporates 808 sub-bass kick drums, double-time, triple-time, hi-hats, pitched-down vocals, layered synthesizers, and "cinematic" strings.
13h00 - 16h00 : AR03 - 55€ - 3hr - avec April Rose
Les Clés de la Création Dansée (débutant/intermédiaire)
fr: Apprendre les outils que les chorégraphes utilisent pour garder leur public en haleine, pour interpréter la musique et donner du sens à leurs danses. April Rose met certains de ces outils en pratique en enseignement des combinaisons de danse qui illustrent les concepts chorégraphiques de dynamique, de temps et d'espace.
The Tools of Dance Making (beginner/intermediate)
en: Learn the tools choreographers use to keep their audience engaged, to interpret music, and make meaning in their dances. April Rose puts some of these tools in practice by teaching dance combinations that illustrate the choreographic concepts of Dynamic, Time, & Space.
16h30 - 17h45 : ATS2 - 20€ - 1hr15 avec Manou et Colleen
ATS: dansez, respirez! (tous niveaux)
fr: A travers les mouvements de base, nous verrons ensemble comment placer notre respiration pour donner de l'intensité et de la puissance à notre danse.
ATS: dance it, breath it! (all levels)
en: Through basic movements, we will focus on our breathing to bring intensity and power to our dancing.